Tuesday, 2 November 2010

Ce que j'ai fait pendant les vacances d'octobre

Pendant mes vacances, je m’occupe beaucoup; j’ai recontré avec mes amis, j’ai travaillé un peu, j’ai fait du shopping et je suis allé au cinèma.

Samedi, j’ai travaillé dans un magasin pendant cinq heures. Quand j’ai fini, je suis allé en ville pour une heure et, puis, je suis allé chez mon ami pour la nuit.

Dimanche, je suis allé en ville avec mes amis et nous sommes allés à McDonalds, où j’ai acheté un sandwich au poulet et des frites.

Lundi, j’ai fait du shopping avec ma mère à York. Nous avons acheté deux T-shirts, des baskets, un pull et un jean pour moi, et des boucles d’oreilles pour ma mére.

Mardi, je suis allé en ville avec mes amis et nous sommes allé chez mon ami où nous avons regardé un DVD. C’était assez drôle, mais rien de spécial.

Mercredi, j’ai rencontré avec mes amis à Harrogate et nous avons regardé un film au cinèma. C’était destiné à faire peur, mais j’ai pensé que c’était très drôle!

Jeudi, je suis allé en ville. Moi et mes amis sommes allés à McDonalds (à nouveau!) et j’ai acheté un milk-shake. C’était delicieux, mais j’ai pensé que c’était mal pour ma santé.

Vendredi, j’ai fait des arts dramatiques avec mes amis. C’était amusant, mais nous avons passé la plupart du temps à manger des chips!

Et Samedi, j’ai travaillé au magasin et, après ça, je suis allé à une fête d'Halloween.

Tuesday, 28 September 2010

Une Recette De Quiche thon, tomates et mozzarella - Tuna, Tomato and Mozzarella Quiche Recipe

Préparation : 30 mn
Cuisson : 40 mn

Ingrédients (pour 4 personnes) :
- 1 rouleau de pâte brisée
- 4 cuillère à café de moutarde
- 1 boîte de thon au naturel
- 4 tomates
- 200g de mozzarella
- 2 oeufs
- 15 cl de crème (semi-épaisse de préférence)
- 1 cuillère à soupe de farine
- basilic
- persil
- sel, poivre

Préparation :

Préchauffez le four à 200°C (thermostat 6-7).

Déroulez la pâte brisée dans un moule à tarte beurré, et piquez le fond à la fourchette.

Étalez la moutarde sur le fond de tarte, puis émiettez le thon par dessus.

Recouvrez ensuite des tomates coupées en dés, puis de la mozzarella également coupées en petits cubes.

Dans un bol, battez les oeufs avec la crème fraîche, puis ajoutez la cuillère à soupe de farine qu'il faut bien délayer; salez et poivrez.

Versez cette préparation sur la tarte, puis parsemez de basilic et de persil.

Enfournez la tarte pendant environ 40 min.

http://www.marmiton.org/Recettes/Recette_quiche-thon-tomates-et-mozzarella_37146.aspx



TRANSLATION


Preparation Time: 30 minutes
Cooking Time: 40 minutes

Ingerdients (for 4 people)
A roll of pastry
4 teaspoons of mustard
1 tin of tuna, in brine
4 tomatos
200g of mozzarella
2 eggs
150ml of (preferable double) cream
1 tablespoon of flour
Basil
Parsley
Salt and Pepper

Preparation

Preheat the oven to 200°C (thermostat 6-7).

Unroll the pastry in a buttered pie dish and prick the bottom with a fork.

Spread the mustard onto the pastry, then crumble the tuna over it.

Then put on the diced tomatoes, and the mozzarella (cut into small cubes).

In a bowl, mix the eggs with the cream, then add the tablespoon of flour and miz until it 'dissolves', before adding salt and pepper.

Pour this mixture over the tart, then sprinkle with basil and parsley.

Bake the quiche for about 40 minutes.

Friday, 17 September 2010

Raisons d'être et de ne pas être végétarien

Raisons d’être végétariaen

Une des raisons principales pourquoi on deviendra un végétarien est la religion. Par exemple, le végétarisme est nécessaire pour les hindous. Mais, les autres raisons compris l’éthique, pour protester contre les conditions d'élevage de bétail et par respect de l’environnement car produire de la viande consomme plus deterge que cultiver des légumes, des fruits et des céréales.

Aussi, l’acide lactique out les acides gras saturés sont absorbées par l’intestin et elles seraient difficiles à éliminer par le foie et les reins. Mais en réalité, une consommation reasonable de viande n’a pas de répercussion majeure sur le corps.

Aussi, si on mange moins de viande, on mange moins de matières grasses. Intoxication alimentaire est causée principalement par de la viande. cent acres de terre peuvent produire du bœuf pour vingt personnes, mais assez de grains pour deux cent quarante personnes!

Raisons de ne pas être végétarien

Si on est un végétalien, il entraîne les carences en vitamines et en minéraux, et si on n’est pas un végétarien, on peut manger plus varieté d’aliments. On a mangé de viande depuis des milliers d'années - pourquoi s'arrêter là?

Aussi, on a besoin de grasses animales pour l'énergie et de chaleur. Les animaux sont tués avec le moins de douleur possible et l’Angleterre sont plus douce pour les animaux que beaucoup d’autres pays.

Monday, 6 September 2010

Mes vacances d'été

Pendant mes vacances d’ été je n’ai pas fais beaucoup, mais ce n’était pas trop ennuyeux

Je ne suis pas allé en vacances avec ma famille, parce que ma soeur est allée en France avec ses amis, mon frère est allé à la Grèce avec ses amis, et mes parents sont allés à Cornwall. Alors, j’ai passé mes vacances avec mes amis. Nous sommes allé en ville beaucoup, et, aussi, nous sommes allé chez mes amis, et chez moi.

Chaque Lundi, j’ai fait du bénévolat dans une ferme où j'ai travaillé avec personnes en difficulté d'apprentissage. C’était très intéressant et assez important pour moi parce que à l’avenir Je voudrais être médecin. Nous avons fait l‘equitation, le dessin, la musique et les arts dramatiques. C’était amusant aussi, mais j'étais un peu fatigué après.

Aussi, j'ai reçu mes résultats de mes examens. J'ai reçu les meilleures notes dans toutes les matières, alors j’étais très heureux.

Je suis allé à la fête d'anniversaire de la soeur de ma amie. C’était très drôle et amusant, et nous avons écouté de la musique et dansé avec nos amis.

Dans l’ensemble, bien que je n'ai pas fait beaucoup, c’était un bon été.

Wednesday, 14 July 2010

Would I Lie To You?

Quand mon cobaye est mort, je l’ai nourri de mon chat parce que je ne voulais pas que mes parents de savoir. Mais mon chat était malade slors mes parents l’ont emmené chez le véterinaire où ils ont découvert qu’il avait mangé le cobaye et j’ai dû avouer.

Quand ma cousine était baptisé, elle avait une bagarre avec un autre bébé et elle l’a poussée dans le font baptisme. Alors, ma cousine ne s’est jamais baptisé parce que le cure a refusé.

Comme nous avons grandi, nos parents ont pris des photos de nous et ils ont fait les albums photos, aussi, mais ils n’ont pas faire un album photo pour moi parce que ils n’ont jamais acheté un album photo pour moi.

Quelle histoire est vraie?

Wednesday, 9 June 2010

Mon stage en entreprise

Pour mon stage en entreprise, je suis allé à l'hôpital et j’ai travaillé sur les ‘Switchboards’. Je fais mon stage en entreprise pour cinq jours, lundi au vended.

Lundi matin, je suis arrivé un peu tôt parce que je n'ai pas voulu être en retard mon premier jour. En arrivant, le chef de décalage a dit au sujet des santés et sécurité et quoi je ferais en semaine..

Sur mon premier jour, j’ai écouté de aux appels téléphoniques et les personnes a dit au sujet de leur travail.

Aussi, j’ai pris notes de cas autour de l'hôpital avec mes collègues. Je suis allé au le ‘Mail Office’ et à les salles. Mardi, aussi, je suis allé au département de secours, et j'ai répondu à quelques appels téléphoniques.

J’ai fait ceci pour le reste de la semaine, mais j'ai rencontré beaucoup de gens different qui étaient très gentils.

J’ai apprécié mon stage en entreprise parce que tandis que je n'ai pas fait beaucoup, c'était une expérience intéressante.

Tuesday, 11 May 2010

Le weekend dernier

Samedi Dernier, je suis allé à ‘East Barnby’ avec mes amis pour en tant qu'élément de ‘Duke of Edinburgh Award.’

Je me suis réveillé à six heures et demie, et je me suis habillé trop vite. J’ai quitté ma maison à sept heures et je suis arrivé à East Barnby de bon heure à neuf heures moins le quart.

Nous avons fini d'emballer et nous avons quitté East Barnby à neuf heures et demie. Nous avons commencé se promener à dix heures, mais en moins d'une heure, nous avons été perdus.

Heureusement, nous avons utilisé la boussole et la carte à revenir sur la voie. Nous étions un peu ennuyés, mais nous avons continué.

Par quatre heures, après beaucoup de grandes collines, nous sommes arrivé s à la camping.

Nous avons mis les tentes, nous avons fait notre dîner et puis nous avons détendu par le feu de camp.

Quand il a obtenu l'obscurité, nous sommes allés au lit.

Dimanche matin, nous nous sommes réveillé à sept heures moins le quart - trop tôt! - et nous avons fait le petit-déjeuner. J’ai mangé des crêpes, et puis, nous avons commencé se promener.

Dimanche, nous nous sommes promené plus rapidement, et nous avons fini à une heure, quoique nous n’avons commencé qu’à neuf heures.

Puis, nous sommes retournés à East Barnby et après un bref causerie, nous sommes retournés à notre maisons, et j’ai dormi dans la voiture comme je suis rentré à la maison.

Monday, 10 May 2010

Deux poésies

Poésie 1



Nous marchions à l’école, ensemble.
Nous jouions le sport, ensemble.
Nous dansions dans la pluie, ensemble.
Nous mangions le déjeuner, ensemble.
Nous avions les cours, ensemble.
Nous jouions sur l’ordinateur, ensemble.
Nous partions l‘école, ensemble.
Nous marchions à la maison, ensemble.
Nous avions l'habitude de faire tout ensemble.
Mais main tenant, Je suis seule.



Poésie 2

J’ai regardé
Pendant qu'elle versait le café
Dans un tasse vidait
Sans me regarder.

J’ai regardé
Pendant qu’elle versait de l’eau,
Et j'ai mis dessus mon chapeau
Sans me regarder.

J’ai regardé
Pendant qu'elle poussait
La tasse vers moi,
Sans me regarder.

J’ai repris,
Et j’ai dit,
<< Je suis désolé,
Mais j'ai voulu le thé>>

Wednesday, 28 April 2010

La France peut-elle abandonnerle nucléaire?

La France peut-elle abandonnerle nucléaire ?

Le 15 juin dernier, le Gouvernement allemand a officiellement annoncé qu’il arrêterait toutes ses centrales nucléaires d’ici 20 ans. Aujourd’hui, des partis politiques demandent que le Gouvernement français suive cet exemple.

En 2021, toutes les centrales nucléaires allemandes seront arrêtées. Tout comme l’Allemagne, la plupart des pays européens abandonnent progressivement cette forme d’énergie. Car les centrales nucléaires produisent des déchets qui sont dangereux pour la nature et l’homme durant des… millions d’années. Seule la France continue de développer l’utilisation de l’énergie nucléaire : elle compte ainsi une vingtaine de centrales nucléaires qui produisent les trois quarts de notre électricité. Le reste est produit dans des centrales utilisant le charbon, le pétrole ou la force de l’eau.

Aujourd’hui, le parti politique Les Verts organise un débat à l’Assemblée nationale pour demander l’arrêt des centrales nucléaires françaises. Mais le Gouvernement français est opposé à cette demande. Il estime que l’électricité produite dans les centrales nucléaires est beaucoup moins chère que celle issue des autres centrales. De plus, une partie de cette électricité française est vendue à l’étranger et rapporte plus de 15 milliards de francs à l’Etat. Le Gouvernement préfère aussi que la France soit indépendante. L’électricité doit être produite en France et non pas dans un pays étranger qui pourrait bloquer notre pays en arrêtant de lui fournir cette énergie.

Le Gouvernement estime que ces centrales nucléaires et leurs déchets sont pas dangereux s’ils sont bien surveillés. Et qu’ils sont moins polluants que le pétrole ou le charbon.

Ce n’est pourtant pas l’avis de la plupart des gouvernements européens. Le parti politique Les Verts compte ainsi sur la décision de l’Allemagne pour faire réfléchir les citoyens français. Et les inciter à demander au Gouvernement l’arrêt des centrales nucléaires françaises


Can France abondon Nuclear Power?

The German government say they will stop producing nuclear power by 2020 and some French political parties want to follow this example. In 2021, all German power plants will be stopped, and the majority of European countries want to give up nuclear power gradually, because the danger created can harm man and nature for millions of years. Only France continues with nuclear power - receiving three quarters of her electrcial energy from nuclear. The French green party today will ask the National Assembly to stop producing nuclear power plants, but the French government in opposed to this, as it will mean a higher cost for the government and less income from selling the electricity produced to other countries. They also want France to be independent, producing all of her electricity herself. They also claim the danger is fine if supervised and that the fossil fuels are more dangerous and polluting, contrary to the rest of European governments.

Monday, 26 April 2010

Un guide de la vie scolaire en Angleterre

En Angleterre, l'éducation est obligatoire à partir de cinq ans jusqu'à seize ans ou dix-huit ans. À cinq ans, quelquefois quatre ans, on commence l'école primaire où on apprend à lire, écrire, faire du calcul et apprendre la science. Aussi, on apprend un peu de dessin, de musique, de géographie, d'histoire, de technologie, d'informatique et l'éducation religieuse.

Quand j'étais jeune, j'allais à l'école maternelle avant j'ai commencé l'école primaire. Ici, on apprend un peu d'écrire et un peu à lire mais on joue plus que nous apprend.

Quand on a onze ans on fait un examen contrôle avant on part l'école primaire. Quand tu part l'école primaire, on entre en 'Year 7' (sixième) - la première année de l'école secondaire.

Après cinq ans à l'école secondaire, on fait beaucoup d'examens importants et après ça on a un bon nombre de choix. On peut abandonner les études, on peut faire les 'A-levels' à l'école ou à une sixième-forme université. À quelques écoles dans le pays on peut faire le bac, comme en France.

En Angleterre, on habituellement doit porter l'uniforme scolaire.

Dans quelques écoles, il y a les internes, mais pas beaucoup aux écoles publiques. Beaucoup d'élèves sont demi-pensionnaires et on doit manger à la cantine ou on mange son propre repas jusqu'à on a seize ans quand on peut aller en ville ou à la maison.

On ne doit pas acheter beaucoup pour l'école, mais on doit acheter des stylos.

Je pense la vie scolaire en Angleterre est très bon parce que on peut se spécialiser rapidement ainsi vous n'obtenez pas de basses marques et ne devez faire que les sujets que vous voulez à.

Thursday, 15 April 2010

Cher Jean-Pierre...

Cher Jean-Pierre,

Tu sais que j’habite à la campagne avec ma famille, mais tu ne sais pas beaucoup au sujet de ma ville.

Ma ville, qui s’appelle Ripon, est très petite, mais il y a beaucoup de choses à faire. J’habite dans un village près de Ripon mais je passe beaucoup de temps en ville; au college et dans le centre-ville avec mes amis. C’est dans le nord de l’Angleterre c’est une assez vieille ville. Tu habite près de Paris, non?



Dans ma ville, on peut faire la natation à la piscine, on peut regarded les magasins et acheter des souvenirs et on peut faire les sports dans le centre-sportif. Il n’y a pas un centre commercial mais il y a beaucoup de petits magasins. Aussi, en hiver, il y a une petite patinoire dans le centre-ville. C’est assez amusant mais je tombe beaucoup de fais! Si on s’intéresse à l’histoire, il y a trois petits musées. Aussi, à la campagne près de Ripon, il y a un parc d’attractions qui est très populaire avec les touristes, et je suis allé dans avec mes amis en été, et nous allons aller dans les vacances cette année.

J’adore la campagne - c’est en plein air, il n’y a pas beaucoup de bruit, mais il pleut beaucoup de temps et il n’y a pas beaucoup de soliel. Aussi, je dois prendre le bus pour aller en ville et l’autobus est assez lent. J’aime habiter ici et je suis content de ma maison, mais j’aimerais habiter tout près de Ripon, parce que ce serais plus facile que habiter à la campagne. Tu aimes où tu habites?

Recemment, je suis allé en ville avec mes copains et nous avons passé beaucoup de temps chez la maison de mon ami. Nous allions à la plage en été mais main tenant, c’est tout froid dans la mer. Nous avons joué au foot sur une grande pelouse près de la maison de mon ami et nous avons acheté des bonbons après ça.

Le weekend prochain, je vais étudier pour un autre examen sur Lundi mais aussi, je fais du cyclisme parce que j’aime aller chez mon ami à velo. Quand j’arriverai à la maison de mon ami, nous jouerons au tennis. Dimanche, je vais aller en ville pour achete des cadeaux pour la fête de ma sœur. Qu’est-ce que tu vas faire ce weekend? Tu vas aller en ville?

Tu peux venir chez moi quand tu veux et j’espère à voir dans l’été.

Bientôt,

Robert

Monday, 15 March 2010

Ma Télévision Préféré

Je regarde la télévision souvent, mais pas autant que je vais sur l'ordinateur. Quand je regarde la télévision, d’habitude je regarde les comédies.

Sur BBC1, je regardais ‘Life On Mars’ qui était drôle, intéressant et il avait bon temporaire. Récemment, je regarde ‘Five Days’, un drame au sujet de terrorisme et de suicide. Il était très intéressant, mais très sérieux.

Sur BBC2, je regarde ‘Mock the Week’ et ‘Tropic of Cancer’. ‘Mock the Week’ est très drôle parce que les célébrités sont très imaginatives avec leur comédie et quand ils moquent les autres célébrités. ‘Tropic of Cancer’ est très intéressant car il suit le présentateur pendant qu'ils suivent le tropique du cancer.

Sur ITV1, je regarde ‘Harry Hill’s TV Burp’. C’est une émission assez drôle ce qui montre Harry Hill raconte des blagues au sujet de télévision de la semaine.

Sur ‘Channel 4’, je regarde ‘Les Simpsons’. C'est une comédie de dessin animé qui a lieu à Springfield et les personnages ont ont la peau jaune et quatre doigts!

Voici une vidéo de 'Les Simpsons' :



Monday, 22 February 2010

Les Vacances Février

Les vacances n’était pas très occupé, mais Il restaient amusement.

Lundi, je suis resté à ma maison pour la plupart de la jour. J’ai fait le dessert ‘Spotted Dick’ avec ma mère et j’ai fait un peu de cyclisme, parce que c’était assez ennuyeux à ma maison quand Je suis seulement avec ma mère.

Mardi, c’était different… Je suis allé chez la maison de ma amie, avec les autres amis. Nous avons fait les crêpes parce qu'il était Mardi Gras… Elles étaient délicieuses!

Mercredi, je suis resté à ma maison parce que j’ai fait mes devoirs et révisé pour des examens.

Jeudi, je suis allé en ville et chez la maison de mon autre ami avec beacoup d’autres amis - c’était amusant parce que nous avons écouté de la musique et Nous avons acheté des milkshakes.

Vendredi, je suis allé chez la maison de ma petite amie avec les autres amis et c’était bien parce que nous avons acheté les glaces et des frites, et nous avons joué sur le Wii.

De façon générale, les vacances était assez bien, mais maintenant je suis en arrière à l'école !

Saturday, 2 January 2010

Le Jour de Noël

Parce que je livre les journaux, le jour de Noël est un de mes seulement jours de congé par année, alors je me suis levé assez tard.

Je me suis levé à dix heures, et j’ai ouvert les cadeaux dans la salle de séjour, avec ma famille. J'ai reçu beaucoup de chocolat, un livre de cuisine, des vetements, et de l’argent.

Après ça, nous sommes allés chez mes grandparents, où j'ai reçu des chaussettes et d'argent.

Pour le déjeuner, nous sommes allés chez mes autre grandparents, tandis mon père, mes oncles, mon granpère et mon frère sont allés au pub. J’ai ouvert les cadeaux, et j’ai reçu plus de chocolat et plus d'argent! Aussi, j’ai reçu un parapentiste de jouet que j'ai cassé!

Quand mon père, mes oncles, mon granpère et mon frère sont retournés, nous avons mangé un grand déjeuner - il y avait l'oie, les Choux de Bruxelles, les petits-pois, chou, les carottes, la sauce à pain, le poulet, le porc, la purée, et,
naturellement, pudding de Noël. C'était délicieux !

En soir, j'ai détendu et j’ai regardé la télé avec ma famille. J’ai regardé The Gruffalo, Doctor Who, Gavin and Stacey, et Nan’s Chrismas Carol - ce qui était très drôle!

J'étais très fatigué quand je suis allé au lit à onze heures et demie.