Wednesday 28 April 2010

La France peut-elle abandonnerle nucléaire?

La France peut-elle abandonnerle nucléaire ?

Le 15 juin dernier, le Gouvernement allemand a officiellement annoncé qu’il arrêterait toutes ses centrales nucléaires d’ici 20 ans. Aujourd’hui, des partis politiques demandent que le Gouvernement français suive cet exemple.

En 2021, toutes les centrales nucléaires allemandes seront arrêtées. Tout comme l’Allemagne, la plupart des pays européens abandonnent progressivement cette forme d’énergie. Car les centrales nucléaires produisent des déchets qui sont dangereux pour la nature et l’homme durant des… millions d’années. Seule la France continue de développer l’utilisation de l’énergie nucléaire : elle compte ainsi une vingtaine de centrales nucléaires qui produisent les trois quarts de notre électricité. Le reste est produit dans des centrales utilisant le charbon, le pétrole ou la force de l’eau.

Aujourd’hui, le parti politique Les Verts organise un débat à l’Assemblée nationale pour demander l’arrêt des centrales nucléaires françaises. Mais le Gouvernement français est opposé à cette demande. Il estime que l’électricité produite dans les centrales nucléaires est beaucoup moins chère que celle issue des autres centrales. De plus, une partie de cette électricité française est vendue à l’étranger et rapporte plus de 15 milliards de francs à l’Etat. Le Gouvernement préfère aussi que la France soit indépendante. L’électricité doit être produite en France et non pas dans un pays étranger qui pourrait bloquer notre pays en arrêtant de lui fournir cette énergie.

Le Gouvernement estime que ces centrales nucléaires et leurs déchets sont pas dangereux s’ils sont bien surveillés. Et qu’ils sont moins polluants que le pétrole ou le charbon.

Ce n’est pourtant pas l’avis de la plupart des gouvernements européens. Le parti politique Les Verts compte ainsi sur la décision de l’Allemagne pour faire réfléchir les citoyens français. Et les inciter à demander au Gouvernement l’arrêt des centrales nucléaires françaises


Can France abondon Nuclear Power?

The German government say they will stop producing nuclear power by 2020 and some French political parties want to follow this example. In 2021, all German power plants will be stopped, and the majority of European countries want to give up nuclear power gradually, because the danger created can harm man and nature for millions of years. Only France continues with nuclear power - receiving three quarters of her electrcial energy from nuclear. The French green party today will ask the National Assembly to stop producing nuclear power plants, but the French government in opposed to this, as it will mean a higher cost for the government and less income from selling the electricity produced to other countries. They also want France to be independent, producing all of her electricity herself. They also claim the danger is fine if supervised and that the fossil fuels are more dangerous and polluting, contrary to the rest of European governments.

2 comments:

  1. Bon choix d'article. Très bien résumé.

    ReplyDelete
  2. Les centrales nucléaires représentent un problème complexe

    J'ai essayé de resumé (d'après mon point de vue) ce qu'il faut savoir ici : http://stop-centrales-nucleaires.blogspot.com/

    ReplyDelete